08 juillet 2012
La confiance, tout ça...
Mon dernier article, "Soyez un bon client", a soulevé quelques remarques tout à fait justifiées de la part de certains lecteurs. En effet, je n'ai traité qu'un seul aspect du problème, celui du bon sens, et puis je me suis laissée emporter par ma verve aussi, donc certains ont conclu que ce que je disais, c'était "devenez plus spécialiste que le spécialiste", et basta. Je me base donc sur la réaction de Kaarib, sur un forum, pour vous expliquer ce que je veux VRAIMENT vous dire.
Kaarib répond donc à mon article :
Moi j'aimerais... [Lire la suite]
01 septembre 2016
Comment dire si votre sellier vaut un radis... même si vous n'y connaissez rien
Ce que j'aime avec les traductions d'articles, c'est que ça va vite. Pour ceux qui voudraient l'article dans son habitat naturel, c'est par ici, et c'est un blog américain tout récent assez rigolo, qui foisonne de (plutôt) bons conseils (pas tous applicables en France - le marché reste quand même assez différent là-bas).
Here we go!
***
“Comment puis-je savoir si mon saddle fitter local est bon?”
Voilà une question que m'a posé un lecteur de mon blog, et je comprends pourquoi. Choisir un saddle fitter peut être compliqué, voire... [Lire la suite]