étude de cas

Traduction de l'encadré "Etude de cas : Duncan". Alors c'est l'histoire d'un mec, euh d'un cheval. Inspired II, aussi appelé Duncan loin des projecteurs, est un hongre hannovrien de 7 ans, au passé trouble et troublé. Quand Kirstie a acheté Duncan, il était passé par plusieurs écuries, et était immature et "à l'envers". Il était complètement froid à la jambe, froid au cavalier de façon générale, n'était pas du tout en avant et passait systématiquement derrière la main. Il avait également tendance à botter, à faire ses coups en douce... [Lire la suite]